Una vez que el Starter entrega la señal de salida, comienza la carrera y el Umpire pasa a ser el juez responsable de supervisar a las tripulaciones durante el recorrido.
Su misión es verificar que la carrera se desarrolle de manera justa y segura, evitando situaciones que puedan perjudicar a los competidores.
1. ¿Quién es el Umpire?
El Umpire es el juez que sigue a los remeros durante toda la carrera.
Generalmente, se desplaza en una lancha ubicada detrás de las tripulaciones, manteniendo una distancia prudente.
Supervisión
Observa el desarrollo de la carrera y verifica el cumplimiento de las normas de competición.
Seguridad
Permanece atento a situaciones que puedan representar un riesgo para los deportistas.
2. Posición de la lancha del juez
El Umpire debe mantener una distancia suficiente para no interferir ni molestar a los remeros.
Al mismo tiempo, debe encontrarse lo suficientemente cerca para actuar rápidamente ante cualquier imprevisto.
Importante: La lancha del juez no debe interferir con el normal desarrollo de la carrera.
3. Instrucciones del Umpire
Durante la carrera, el Umpire puede entregar instrucciones cuando una tripulación necesita corregir su dirección para evitar afectar a otros competidores.
Para realizar esta advertencia, el juez levanta la bandera blanca e identifica a la tripulación mediante su número de carril o nombre del club.
Advertencia del juez
BANDERA BLANCA
El juez levanta la bandera e identifica a la tripulación.
¡CARRIL 3!
La tripulación debe prestar atención a las instrucciones del juez.
4. Dirección de las embarcaciones
Cada tripulación debe mantener una trayectoria que no perjudique a los demás competidores.
Si una embarcación se desvía y existe riesgo de interferencia, el juez puede intervenir para que corrija su dirección.
- Mantener una trayectoria segura.
- Evitar interferir con otros botes.
- Prestar atención a las instrucciones del Umpire.
5. Interferencias durante la carrera
Una interferencia puede producirse cuando una embarcación afecta el desplazamiento de otra tripulación.
El Umpire debe observar estas situaciones y actuar cuando corresponda para mantener una competencia justa y segura.
Atención: Las tripulaciones deben evitar cualquier acción que pueda provocar una colisión o perjudicar a otro competidor.
6. Organización de los jueces
En algunas regatas chilenas, debido a la organización de la competencia, el juez de partida también puede cumplir las funciones de Umpire.
Recuerda
Durante la carrera, mantén tu dirección, evita interferir con otras embarcaciones y presta atención a la bandera blanca y a las instrucciones del Umpire.